Copyright (c) 1999 by Nicole Dufournaud
Cette transcription a été réalisée par Nicole Dufournaud pour son mémoire de maîtrise et est consultable à l'URL suivant : http://nicole.dufournaud.net/remission/. Si vous utilisez ce document pour une publication, prière de référencer le mémoire de maîtrise et si vous l'utilisez en ligne, prière de référencer l'URL du document.
This transcription has been done by Nicole Dufournaud for her Master's Thesis and is available at: http://nicole.dufournaud.net/remission/. If you use this document for a publication, please add the Master's Thesis in the citations; if you use it online, please reference this URL.

Rémission pour Ollivier Meillec

Registre B33 Lettre n° 58

22/11/1531

<204 recto>
Remission pour Ollivier Meillec, la verificacion
dirigee aux seneschal et alloué de Ploermel
dont la teneur ensuist.
[1]
Francois et a tous presens et advenir, savoir faisons, nous avoir
[2]
receu l'humble supplicacion et requeste des parens consanguins <204 verso>
[3]
et amys de Olivier Meillec, filz de Guillaume Le Meillec, de la paroisse
[4]
de Nezin en la vicomté de Rohan, Contenant que le derroin jour de febvrier
[5]
l'an que on disoit mil cinq cens vingt neuf, ledit Olivier Le Meillec qui
[6]
est charpentier et menusier, celluy jour bien matin, s'en partit
[7]
de la maison de Guillaume Le Meillec, son pere, lors et a present demourant
[8]
methayer a la methairie du manoir et lieu de Kerderien en ladite
[9]
paroisse de Nezin, et print chemyn ayant ses oustilz estans en ung
[10]
bisac a son coul, tendant aller besougner de sondit mestier oudit
[11]
villaige de Bellechiere ches et en la maison de Thomas Lespine,
[12]
menuzier. Et environ l'heure de solleil levé dudit jour, ledit
[13]
Olivier arriva oudit villaige de Bellechiere, assiz pres du bourg de
[14]
Noyal, au-devant de la maison de Jehan Moesan, pere de Olivier
[15]
Moesan, tendant recouvrir une paire de chausses que
[16]
ledit Olivier Meillec avoit perdues et en suspectoit ledit Olivier
[17]
Moesan qui auparavant avoit demouré serviteur cheix ledit Guillaume
[18]
Le Meillec, pere dudit Olivier, qui nagueres s'en estoit allé de son
[19]
service. Et sitost qu'il fut arrivé oudit villaige, ledit Meillec
[20]
trouva ledit Olivier Moesan a l'huys dicelle maison auquel
[21]
Moesan ledit Olivier dist par telles ou semblables parolles :
[22]
« Tu as apporté mes chausses ! » A quoy ledit Olivier Moesan
[23]
luy respondit qu'il avoit menty. Sur quoy ledit Olivier
[24]
Meillec luy dist que c'estoit luy mesmes et qu'il les luy
[25]
eust rendues, et donna ung soufflet de sa main audit Olivier
[26]
Moesan sur le visaige et lors ledit Moesan s'aprocha dudit
[27]
Meillec et le print au collet de sa robe. Quoy voyant ledit
[28]
Olivier Meillec print pareillement d'une main ledit Olivier
[29]
Moesan au collet et en l'endroit ledit Jehan Moesan, pere
[30]
dudit Olivier, yssut de sadite maison et ce voyant ledit
[31]
Olivier le Meillec estre ainsi detenu par ledit Olivier Moesan qui
[32]
ne le voulloit lascher, doubtant estre excedé par lesdits
[33]
les Moesans et autres qui eussent peu sourvenir au cry de
[34]
force que faisoient ceulx pere et filz sur ledit Meillec
[35]
par cas de malle fortune, tira ung petit cousteau qu'il
[36]
avoit et dicelluy donna ung seul coup en la cuisse
[37]
dextre dudit Olivier Moesan ou dedans et ou hault dicelle. <205 recto>
[38]
Et incontinent ledit Le Meillec de craincte d'estre prins, ne pensant
[39]
toutesfoiz avoir blessé ledit Olivier Moesan a mort, mais
[40]
doubtant la rigueur de la justice, s'enfouyt et des le lendemain
[41]
dudit jour, ouyt dire que ledit Olivier Moesan estoit allé de vie
[42]
a deceix bien tost apres ledit coup. Depuis quoy s'est tousiours
[43]
ledit Olivier Meillec absenté craignant ladite rigueur de justice.
[44]
Nous remonstrant lesdits supplians que ledit Olivier Meillec est jeune
[45]
homme de l'aige d'environ de xxvi a xxx ans, bon et expert
[46]
oupvrier de son mestier de charpenterie et menuserie,
[47]
de bonnes meurs, bien famé et renommé en sa partie, non
[48]
querelleux, ains doux et paisible sans avoir jamais
[49]
esté accusé d'aulcun maulvays cas fors celluy de present, bien
[50]
vivant de son mestier jucq audit cas avenir par malle fortune
[51]
et sans prepensement mais seullement pensoit recouvrer sesdites
[52]
chausses qu'il avoit perdues au temps que ledit Moesan s'en estoit
[53]
allé de chez ledit Guillaume Le Meillec, pere dudit Olivier. Nous
[54]
suppliant a tout ce que dessus avoir regard et luy impartir
[55]
dudit cas noz lettres de grace, remission et pardon, tres humblement
[56]
le nous requerans. Pourquoy nous, etc.

Darande