Copyright (c) 1999 by Nicole Dufournaud
Cette transcription a été réalisée par Nicole Dufournaud pour son mémoire de maîtrise et est consultable à l'URL suivant : http://nicole.dufournaud.net/remission/. Si vous utilisez ce document pour une publication, prière de référencer le mémoire de maîtrise et si vous l'utilisez en ligne, prière de référencer l'URL du document.
This transcription has been done by Nicole Dufournaud for her Master's Thesis and is available at: http://nicole.dufournaud.net/remission/. If you use this document for a publication, please add the Master's Thesis in the citations; if you use it online, please reference this URL.

Rémission pour Jacques Digne

Registre B34 Lettre n° 25

25/05/1532

<102 verso>
Remission pour Jacques Digne, la
verifficacion au seneschal de Foulgeres.
[1]
Francois, etc, a tous presens et advenir, salut.
[2]
Savoir faisons, nous avoir receue
[3]
l'humble supplicacion et requeste des parens
[4]
et amys consanguins de notre subgect Jacques
[5]
Digne, originaire du bourg Digne de la
[6]
parroisse de Saint Leonard de Foulgeres,
[7]
Contenant comme des le jour et feste mon Sr
[8]
Saint Martin d'yver l'an mil cinq cens
[9]
vingt ung, il se feust trouvé en la
[10]
maison et demourance de Francois Quenoart,
[11]
escuyer, Sr de Lequelec au lieu et maison
[12]
de La Sovyniere en la parroisse de Beaucé
[13]
ou alors il estoit resident et demourant.
[14]
Et auquel lieu ledit Digne quel estoit et est
[15]
cousturier, hantoit et frequentoit souventeffoiz
[16]
tant pour servir ledit Quenoart de son mestier
[17]
de coustume que pour autres afferes dudit Quenoart <103 recto>,
[18]
a raison que ledit Digne estoit assez pres demourant
[19]
oudit Quenouart, auquel lieu et maison ledit jour
[20]
se trouverent Raoul Le Porc, oncle dudit Quenoart,
[21]
Jacques et Guyon les Porcs, ses cousins germains du pays
[22]
du Mayne queulx estoint venuz le visiter et
[23]
avecq eulx avoient amené Pierres Valleaux et
[24]
ung serviteur dudit Raoul nommé Jehan Le Bastart,
[25]
et estoit pareillement en icelle maison Jehan
[26]
Quenouart, frere dudit Francois. Et apres
[27]
avoir repeu et faict bonne chere y arriva
[28]
ung messaigier nommé Jehan Le Guay
[29]
du quartier devers Saint Aulbin du Cormier
[30]
quel apporta des lettres audit Francois
[31]
Quenouart lesquelles il l'eut et faisoint
[32]
mencion comme ung nommé Symon Desvres
[33]
demourant lors au lieu de Beauvoys pres
[34]
ledit Saint Aulbin escripvoit audit Francois
[35]
Quenouart qu'il fust ledit jour allé a la ville
[36]
de Saint Aulbin du Cormier tant pour communicquer
[37]
entreulx et adviser du partage de ces biens
[38]
meubles de deffuncte Francoyse Le Porc, mere
[39]
dudit Francoys quelle puix deux moys
[40]
lors derroins estoit decedee audit lieu
[41]
de Beauvoys pres ledit Saint Aulbin que mesmes
[42]
pour paciffier de certaines ventes des contracts
[43]
d'acquestz faictz par ledit Desvres et ladite
[44]
Francoyse Le Porc ensemblement de heritages
[45]
situez audit lieu de Beauvoys soubz la juridicion
[46]
dudit Saint Aulbin. Et apres avoir ledit Francois
[47]
Quenouart et sondit frere et aultres veu lesdites lettres <103 verso>
[48]
et sur le faict et contenu en communication adviserent
[49]
et delibererent lesdits Francoys et Jehan Quenoart, Raoul,
[50]
Jacques et Guyon Les Porcs, et de y aller ; et menerent
[51]
avecques eulx lesdits Pierres Valleaux, Jehan le bastart
[52]
et ledit Jacques Digne pour iceulx le bastart et Digne
[53]
fere venir et amener les bestes et biens meubles
[54]
dudit Francois Quenoar queulx il disoit estre oudit
[55]
lieu de Beauvoys de la sucession de sadite mere.
[56]
Et sur tant se partirent oudit lieu de La Sovyniere
[57]
et menerent deux chevaulx dudit Quenoart
[58]
sur lesqueulx monterent lesdits Francoys et Jehan
[59]
Quenoar. Et avoient les dessurdits des espees
[60]
et bastons comme gentilzhomes ont de coustume
[61]
porter et les ungs d'eulx ne sceit lesqueulx
[62]
avoint une ou deux arbalestres comme luy
[63]
ressemble. Et tant firent chemyn qu'ilz arriverent
[64]
audit lieu de Beauvays pres les boays de Saint
[65]
Aubin et ville dudit Saint Aubin environ soleil
[66]
recouczant. Et pour ce que y avoit eu quelque
[67]
dangier et contagion de peste audit lieu de
[68]
Beauvays, ne voulurent entrer es cours
[69]
et maison dicelluy lieu, ains s'arresterent
[70]
sur ung rochier aujoignant distant d'un
[71]
gect de boulle ou ilz appellerent ledit Symon
[72]
Desvres n'est souvenant ledit Jacques lequel
[73]
d'eulx fist ledit appel. Sur quoy se trouva
[74]
ledit Desvres a eulx ne scet de quelle
[75]
part il vint audit lieu et rochier et
[76]
apres avoir eu quelques parrolles avecques
[77]
lesdits Francois Quenoar et sesdits parens
[78]
touchant lesdits biens et que ceulx parens
[79]
dudit Francois Quenoar et entre autres, ledit
[80]
Raoul Le Porc dist audit Desvres par telles
[81]
ou semblables parrolles qu'il ne y devoit riens
[82]
prandre pour ce que à la vente celle deffuncte
[83]
n'estoit poinct sa femme et que elle avoit <104 recto>
[84]
ung autre mary et n'estoit ledit Desvres que serviteur
[85]
d'elle et que il faisoit tort a sesdits enfans. Ledit
[86]
Desvres insista que il y avoit son droict.
[87]
Quoy voyans lesdits nomez Les Porcs se couroucerent
[88]
contre luy et tira ledit Raoul Le Porc a l'espee
[89]
et en frappa deux coups l'un sur la teste, l'autre
[90]
sur le braz dudit Desvres duquel coup sur ladite
[91]
teste sortoit grant effusion de sang. De quoy
[92]
les autres assistans eurent paour et aulcuns
[93]
prindrent des orties qu'ilz estraignirent pour
[94]
mectre sur la playe, couvrirent le tout d'un
[95]
mouchet de linge et firent monter ledit Desvres
[96]
sur le cheval que avoit mené ledit Jehan Quenoar
[97]
et en menerent de nuyt ledit Desvres avecques
[98]
eulx disans lesdits Les Porcs qu'ilz le meneroient
[99]
pencer de sesdites playes audit pays du Mayne. Et
[100]
comme ainsi le en menoint, il s'escria et lamenta
[101]
plusieurs foiz disant qu'il estoit mort, requerant
[102]
confession et que ilz l'eussent deslié et desbandé
[103]
dudit bandeau qu'ilz avoint mis sur sa playe
[104]
que avoit en la teste et que ladite ortye que
[105]
ilz avoint mist luy faisoit grant douleur. Et
[106]
aulcuns de la compaignie luy disoint qu'il n'avoit
[107]
nul mal, les autres juroint le nom de dieu
[108]
en diverses manieres qu'il estoit meschant
[109]
homme et qu'il en auroit encore s'il ne se
[110]
tesoit et qu'il en avoit trop peu, a raison qu'il
[111]
faisoit perdre le bien desdits les Quenoars.
[112]
Et ainsi le menerent vers ledit pays du Maine
[113]
et passerent par ledit lieu de La Solyniere
[114]
de nuict, auquel lieu demourerent lesdits
[115]
Quenoars et lesdits Jacques Digne, et les
[116]
autres s'en allerent vers ledit pays du Maine
[117]
et en emmenerent ledit Desvres disant qu'ilz le <104 verso>
[118]
y feroint pancer et luy feroint guerir de
[119]
sesdites playes, ne scet ledit Digne quelle parrt
[120]
le menerent. Mais quelque peu de temps
[121]
apres, il ouyt dire que ledit Desvres avoit
[122]
esté par eulx mené oudit pays du Mayne
[123]
et qu'il estoit decebdé a raison desdits exces.
[124]
A cause de quoy ledit Digne craignant
[125]
en estre apprehendé de justice, se absenta
[126]
du pays et dempuix ouy dire qu'il avoit
[127]
esté contumace et mis a forban par ladite
[128]
court de Foulgeres pour raison dudit cas.
[129]
Et que auparavant icelluy, il estoit
[130]
bien renommé, homme de bon rest et
[131]
gouvernement, vivant de son exercice de
[132]
cousturier, chargé de femme et enfans,
[133]
sans jamais avoir esté actainct ne convaincu
[134]
d'aulcun autre cas. Et que le neufiesme jour de may
[135]
present moys a notre joyeuse et nouvelle
[136]
entree en notre ville dudit Foulgeres, aurions
[137]
faict ouvrir les prinsons dudit lieu et en
[138]
icelles trouvé prinsonnier entre autres
[139]
ledit Digne pour raison dudit cas lequel
[140]
aurions faict delivrer et mectre hors
[141]
icelles prinsons actendant avoir de nous
[142]
pour ledit cas noz lettres de grace, remission et pardon requi
[143]
sesdits parents et amys supplians nous ont
[144]
tres humblement supplyé et requis luy impartir
[145]
pour ce est il que nous ces choses considerees
[146]
voullans misericorde, etc.